У дисертаційному дослідженні вивчено концептуальні складові вчення про визначеність у праві. Базуючись на досягненнях фундаментальної юридичної науки, осмислено роль визначеності в системі властивостей та характеристик позитивного права. Визначено особливості наукового дискурсу у вітчизняній та пострадянській аналітичній юриспруденції, що стосується природи визначеності у праві. Розглянуто інституційний та аксіологічний аспекти визначеності як однієї зі складових принципу верховенства права. Розкрито сутність визначеності як прийом нормотворчої техніки. Охарактеризовано забезпечувально-гарантійні аспекти визначеності як однієї з найважливіших юридичних гарантій прав людини. Продемонстровано значення визначеності для розвитку юридичної лінгвістики. Досліджено питання визначеності як у законодавстві України щодо питань нормотворчості, так і в ракурсі низки правових позицій Конституційного Суду України. Досліджено проблематику визначеності у праві у рішеннях Європейського суду з прав людини, показано значення цих рішень для розвитку правової системи України.

Ключові слова: Держава і право, Автореферати дисертацій, Україна,12.00.01, визначеність, нормотворчість, юридична техніка, юридична лінгвістика, принцип верховенства права, законні очікування, правова система, гарантії прав людини.

В диссертационном исследовании изучены концептуальные составляющие учения об определенности в праве. Базируясь на достижениях фундаментальной юридической науки, осмыслена роль определенности в системе свойств и характеристик позитивного права. Определены особенности научного дискурса в отечественной и постсоветской аналитической юриспруденции, касающегося природы определенности в праве. Рассмотрены институциональный и аксиологический аспекты определенности как одной из составляющих принципа верховенства права. Раскрыта сущность определенности в качестве приема нормотворческой техники. Охарактеризованы обеспечительно-гарантийные аспекты определенности как одной из важнейших юридических гарантий прав человека. Продемонстрировано значение определенности для развития юридической лингвистики. Исследованы вопросы определенности как в законодательстве Украины, касающемся вопросов нормотворчества, так и в ракурсе ряда правовых позиций Конституционного Суда Украины. Исследована проблематика определенности в праве в решениях Европейского суда по правам человека, показано значение этих решений для развития правовой системы Украины.

Ключевые слова: Государство и право, Авторефераты диссертаций, Украина, 12.00.01, определенность, нормотворчество, юридическая техника, юридическая лингвистика, принцип верховенства права, законные ожидания, правовая система, гарантии прав человека.

The dissertation research explores the conceptual components of the doctrine of certainty in law. Based on the achievements of fundamental legal science, the role of certainty in the system of properties and characteristics of positive law is comprehended. The features of scientific discourse in Ukrainian and post-Soviet analytical jurisprudence, concerning the nature of certainty in law, have been determined. The institutional and axiological aspects of certainty as one of the components of the principle of the rule of law are considered. The essence of certainty as a rule-making technique is revealed. The security and guarantee aspects of certainty are characterized as one of the most important legal guarantees of human rights. The importance of certainty for the development of legal linguistics is demonstrated. The questions of certainty are investigated both in the legislation of Ukraine concerning the issues of rule-making, and in the light of a number of legal positions of the Constitutional Court of Ukraine. The problem of certainty in law in the decisions of the European Court of Human Rights is investigated, the significance of these decisions for the development of the legal system of Ukraine is shown.

Key words: State and Law, Abstracts of Theses, Ukraine, 12.00.01, certainty, rule-making, legal technique, legal linguistics, principle of the rule of law, legitimate expectations, legal system, human rights guarantees

Згадані нормативно-правові акти, що містять певні вимоги (процедурні та змістовні) до нормотворчої діяльності, а саме своїми розпорядженнями визначають: види актів, що видаються Кабінетом Міністрів України; процедуру підготовки проектів актів; порядок погодження та консультації проектів актів; проведення експертизи (правової) проектів актів; внесення проектів актів на розгляд; прийняття актів; порядок офіційного оприлюднення актів, внесення змін та доповнень до актів тощо.

Ключові слова: Держава і право, наукові публікації, Україна, Кабінет Міністрів України, нормотворча діяльність, підготовка проектів актів

Упомянутые нормативно-правовые акты, содержащие определенные требования (процедурные и содержательные) к нормотворческой деятельности, а именно своими предписаниями определяют: виды актов, издаваемых Кабинетом Министров Украины; процедуру подготовки проектов актов; порядок согласования и консультации проектов актов; проведение экспертизы (правовой) проектов актов; внесение проектов актов для рассмотрения; принятие актов; порядок официального обнародования актов, внесение изменений и дополнений в акты и т.д.

Ключевые слова: Государство и право, научные публикации, Украина, Кабинет Министров Украины, нормотворческая деятельность, подготовка проектов актов

Mentioned normative-legal acts containing certain requirements (procedural and substantive) to rule-making activity, namely by their prescriptions determine: types of acts issued by the Cabinet of Ministers of Ukraine; the procedure for preparing draft acts; the procedure for agreeing and consulting draft acts; examination of (legal) draft acts; submission of draft acts for consideration; adoption of acts; the procedure for the official promulgation of acts, the introduction of amendments and additions to acts, etc.

Key words: State and Law, Scientific publications, Ukraine, Cabinet of Ministers of Ukraine, rule-making activity, preparation of draft acts

Розглянуто сутність та основні ознаки мови права. Визначено місце юридичної лінгвістики і її взаємозв’язок з наукою про право, лінгвістикою, філософією, психологією і логікою. Здійснено аналіз підходів ряду дослідників до терміну «юридичне письмо». Проведено співвідношення юридичних категорій правова норма і принцип визначеності. Наголошено, що одним із засобів забезпечення ясності нормативного припису та зрозумілості наміру законодавця є застосування чітких законодавчих дефініцій у текстах відповідних нормативно-правових актів, оскільки неточність лінгвістичного вираження норми права, недостатня уніфікованість юридичних понять і термінів має наслідком неоднозначне розуміння, тлумачення і застосування правових норм, відхід від тих ідей і положень, які втілювалися правотворчим органом. Визначено сутність і наведено основні вимоги, що висуваються до техніки юридичного письма. Наведено основні правила створення законодавчих дефініцій. Охарактеризовано і перелічено відмінні риси законодавчого стилю. Проведено співвідношення формальної визначеності і мови права.

Ключові слова: Держава і право, Наукові публікації, правова (формальна) визначеність, юридична лінгвістика, мова права, lмовно-термінологічна компетентність, правотворчість.

The article analyzes the approaches of a number of authors and defines the essence of the language of law. The main features of the language of law are given. The place of legal linguistics and its relationship with the science of law, linguistics, philosophy, psychology and logic is determined. The author analyzes the approaches of a number of researchers to the term «legal writing». The correlation of legal categories, legal norm and principle of certainty is carried out in the work. It is emphasized that one of the means of ensuring clarity of normative prescription and clarity of intention of the legislator is the application of clear legislative definitions in the texts of relevant legal acts, as inaccuracy of linguistic expression of law, insufficient unification of legal concepts and terms results in ambiguous understanding, interpretation and application. legal norms, departure from those ideas and provisions that were embodied by the law-making body. The author defines the essence and presents the main requirements for the technique of legal writing. The basic rules for creating legislative definitions are given. Distinctive features of the legislative style are described and listed. The ratio of formal certainty and language of law is carried out.

Key words: State and Law, Scientific publications, legal (formal) certainty, legal linguistics, language of law, linguistic and terminological competence, law making.

Здійснено аналіз чинного українського законодавства, що містить вимоги до нормотворчої діяльності, визначено вплив рівня законодавчого закріплення правил і прийомів юридичної техніки при створенні і прийнятті нормативно-правових актів на забезпечення правової визначеності. Наголошено на відсутності в Україні механізму забезпечення єдності нормотворчої діяльності. Запропоновано прийняття спеціального закону про нормативно-правові акти, що дозволить домогтися однаковості правотворчої діяльності в країні, послужить надійною гарантією ефективності дії принципу правової визначеності і формування системи якісного законодавства України.

Ключові слова: Держава і право, Наукові публікації, Україна, правова визначеність, нормотворчість, юридична техніка, принципи права, законодавство

The article analyzes the current Ukrainian legislation, which contains requirements for rule-making activities, identifies the impact of the level of legislative enshrinement of rules and techniques of legal techniques in the creation and adoption of regulations to ensure legal certainty. The article emphasizes the lack of a mechanism in Ukraine to ensure the unity of rule-making activities. In this regard, it is proposed to adopt a special law on regulations, which will achieve uniformity of lawmaking in the country, will serve as a reliable guarantee of the effectiveness of the principle of legal certainty and the formation of a system of quality legislation of Ukraine.

Key words: State and Law, Scientific publications, Ukraine, legal certainty, rule-making, legal technique, principles of law, legislation

Проведено комплексний аналіз ролі правової (формальної) визначеності в системі властивостей позитивного права. Надано визначення і виокремлено основні ознаки позитивного права. Проаналізовано підходи ряду дослідників до системи основних ознак позитивного права. Розглянуто основні ознаки позитивного права і визначено роль формальної визначеності у функціонуванні означених ознак. Акцентовано увагу на тому, що формальна визначеність позитивного права полягає у точній конкретизації обставин, що породжують правові наслідки, позначенні цих обставин, якостей, притаманних учасникам правовідносин.

Ключові слова: Держава і право, Наукові публікації, позитивне право, визначеність, правова визначеність, формальна визначеність, погляди вчених, ознаки позитивного права, правова норма.

The study conducted a comprehensive analysis of the role of legal (formal) certainty in the system of properties of positive law. The definition is given and the main features of positive law are singled out. The approaches of a number of researchers to the system of the main features of positive law are analyzed. The main features of positive law are considered and the role of formal certainty in the functioning of these features is determined. Emphasis is placed on the fact that the formal certainty of positive law lies in the precise specification of the circumstances that give rise to legal consequences, the designation of these circumstances, the qualities inherent in the participants of legal relations.

Key words: State and Law, Scientific publications, positive law, certainty, legal certainty, formal certainty, views of scientists, signs of positive law, legal norm.