Захист прав дітей здійснюється за допомогою реалізації комплексу принципів, відображених у законодавстві, а також діяльності спеціалізованих органів державної влади, які спрямовані безпосередньо на усунення проблем при реалізації прав неповнолітніх, їх відновлення, а також покарання осіб, винних у порушенні цих прав. Для ефективнішого виконання обов’язків щодо дотримання прав дитини, які мешкають у прифронтовій або бойовій зоні, доцільно розширити співпрацю держави з відповідними неурядовим організаціями та іншими складовими частинами громадянського суспільства та сприяти їм у проведенні відповідної діяльності.

Ключові слова: Права дітей, прифронтові території, Національна поліція, громадські організації, захист, діти

The protection of children's rights is carried out through the implementation of a complex of principles reflected in legislation, as well as the activities of specialized state authorities aimed directly at addressing problems in the realization of minors' rights, their restoration, and the punishment of individuals guilty of violating these rights. For more effective fulfillment of obligations regarding the observance of children's rights residing in the frontline or conflict zones, it is advisable to expand cooperation between the state and relevant non-governmental organizations and other components of civil society and to support them in conducting relevant activities.

Key words: Children's rights, frontline territories, National Police, civil organizations, protection, children.

Метою дослідження було вивчення норм чинного українського та міжнародного законодавства, позицій науковців, навчальної та довідкової літератури, а також статистичних даних, визначення правового становища Національної поліції як суб’єкта превентивної та протидії діяльності. проти сімей, які постраждали від насильства. В основному змісті статті розкрито правове становище Національної поліції як суб’єкта запобігання та протидії домашньому насильству, який виконує профілактичні, поліцейські та правозахисні функції. У цьому контексті визначено, що Національна поліція як орган державної влади здійснює спеціальні заходи щодо запобігання та протидії домашньому насильству, застосовуючи у разі необхідності до порушників заходи адміністративного примусу. Методологічною основою дослідження стали порівняльно-правовий та системний аналіз, формально-юридичний метод, метод тлумачення.

Ключові слова: міжнародний досвід; домашнє насильство; правове регулювання; профілактичні завдання; підрозділи превентивної діяльності поліції

The aim of the research was to study the norms of the current Ukrainian and international legislation, the positions of scientists, educational and reference literature, as well as statistical data, to determine the legal position of the National Police as a subject of prevention and countermeasures against families’ victims of violence. In its basic content the article discloses the legal position of the National Police as a subject of prevention and action against domestic violence, performing preventive, police and human rights protection functions. In this context, it was determined that the National Police, as a public authority, implements special measures to prevent and counteract domestic violence, applying, if necessary, administrative coercive measures against offenders. The methodological basis of the research was the comparative legal and systemic analysis, the formal legal method, the method of interpretation.

Key words: international experience; domestic violence; legal regulation; preventive tasks; police units of preventive activities

Проаналізовано вплив військової агресії на розвиток дітей та можливі механізми їх захисту. Розглядаються різні аспекти правового визнання та захисту прав дітей, які постраждали від наслідків військових конфліктів, у тому числі роль міжнародних організацій. У роботі проаналізовано міжнародні та національні нормативно-правові акти, зокрема Конвенцію ООН про права дитини, які гарантують захист прав дитини в конфліктних ситуаціях. У дослідженні також звертається увага на відповідальність держав та осіб, які порушують права дітей під час військової агресії, висвітлюються механізми притягнення до відповідальності та переслідування таких порушень.

Ключові слова: Захист прав дітей, міжнародні організації, військова агресія

The impact of military aggression on children's development and possible mechanisms for their protection are analyzed. Various aspects of the legal recognition and protection of the rights of children facing the consequences of military conflicts are considered, including the role of international organizations. The work analyzes international and national normative legal acts, such as the UN Convention on the Rights of the Child, which guarantee the protection of children's rights in conflict situations. The study also draws attention to the responsibility of states and individuals who violate children's rights during military aggression, and highlights the mechanisms of accountability and prosecution of such violations.

Key words: Protection of children's rights, international organizations, military aggression

Досліджено закордонний досвід щодо протидії гендерно обумовленому насильству; виділено заходи, які можуть бути запроваджені в Україні.

Ключові слова: Зарубіжний досвід, заходи, протидія гендерно обумовленому насильству

Foreign experience in combating gender-based violence was studied; measures that can be implemented in Ukraine are highlighted.

Key words: Foreign experience, measures, countering gender-based violence

Проаналізовано поняття та види насильства за ознакою статі. Розглянуто шляхи його подолання та безпосередньо суб’єктів, що займаються питаннями попередження та протидії гендерно обумовленому насильству. Досліджено закордонний досвід щодо протидії гендерно обумовленому насильству, виділено заходи, які можуть бути запроваджені в Україні.

Ключові слова: Гендерно обумовлене насильство, гендерна нерівність, сексуальне насильство

Concepts and types of gender-based violence are analyzed. Ways to overcome it and directly the subjects dealing with issues of prevention and counteraction of gender-based violence are considered. Foreign experience in combating gender-based violence was studied, and measures that could be implemented in Ukraine were highlighted.

Key words: Gender-based violence, gender inequality, sexual violence

В статті доведено, що запобігання гендерно обумовленому насильству як об’єкт адміністративно-правового регулювання являє собою систему визначених законодавством заходів, які здійснюються відповідними органами з метою припинення такого насильства, надання допомоги постраждалим, забезпечення їх захисту, отримання постраждалими відшкодування завданої шкоди, а також гарантування належного розслідування та притягнення винних до відповідальності. На підставі аналізу чинного законодавства встановлено, що питання протидії гендерно обумовленому насильству знаходяться в полі зору органів державної влади. Наявне нормативно-правове забезпечення охоплює основні напрями такої протидії. Однак статистичні дані, які говорять про зростання кількості випадків гендерно обумовленого насильства зумовлюють необхідність удосконалення механізмів запобігання та протидії насильству за ознакою статі, а також взаємодії суб’єктів, що проводять заходи у вказаній сфері. З’ясовано, що в 2020 році Указом Президента України було постановлено визнати за необхідне невідкладне здійснення заходів, спрямованих на захист прав та інтересів осіб, які постраждали від домашнього насильства та насильства за ознакою статі. У зв’язку з цим Кабінету Міністрів України було доручено, зокрема: розробку та затвердження державної соціальної програми запобігання та протидії домашньому насильству та насильству за ознакою статі на період до 2025 року; затвердження типової програми для постраждалих осіб, а також удосконалення типової програми для кривдників, надання відповідних методичних рекомендацій щодо реалізації таких програм; забезпечити розроблення законопроектів, спрямованих на встановлення відповідальності за переслідування (сталкінг), у тому числі із застосуванням засобів електронних комунікацій, як насильства за ознакою статі. Наголошено на недостатній ефективності механізму запобігання та протидії насильству за ознакою статі та забезпечення захисту прав осіб, які постраждали від такого насильства, що становить одну з основних проблем у цій сфері та зумовлює необхідність удосконалення відповідного законодавства.

Ключові слова: гендерно обумовлене насильство, домашнє насильство, протидія та запобігання, правове регулювання, адміністративно-правове регулювання

The article proves that the prevention of gender-based violence as an object of administrative and legal regulation is a system of measures defined by legislation, which are carried out by the relevant authorities with the aim of stopping such violence, providing assistance to the victims, ensuring their protection, obtaining compensation for the damage caused by the victims, and as well as ensuring proper investigation and prosecution. On the basis of the analysis of the current legislation, it was established that the issue of combating gender-based violence is in the field of view of state authorities. The existing legal framework covers the main areas of such countermeasures. However, statistical data that indicate an increase in the number of cases of gender-based violence make it necessary to improve the mechanisms for preventing and countering gender-based violence, as well as the interaction of subjects conducting activities in the specified area. It was found out that in 2020, by the Decree of the President of Ukraine, it was decided to recognize as necessary the immediate implementation of measures aimed at protecting the rights and interests of persons who suffered from domestic violence and gender-based violence. In this regard, the Cabinet of Ministers of Ukraine was tasked, in particular, with: development and approval of the state social program for the prevention and counteraction of domestic violence and gender-based violence for the period until 2025; approval of a standard program for victims, as well as improvement of a standard program for offenders, provision of appropriate methodological recommendations for the implementation of such programs; to ensure the development of draft laws aimed at establishing liability for stalking, including the use of electronic communications, as gender-based violence. The lack of effectiveness of the mechanism for preventing and countering gender-based violence and ensuring the protection of the rights of victims of such violence is emphasized, which is one of the main problems in this area and necessitates the improvement of the relevant legislation.

Key words: gender-based violence, domestic violence, counteraction and prevention, legal regulation, administrative and legal regulation

В науковій праці досліджено розуміння терміну «система» та на підставі аналізу нормативно-правових актів виокремлено систему суб’єктів, що здійснюють заходи протидії гендерно обумовленому насильству. Доведено, що система субʼєктів протидії гендерно обумовленому насильству становить собою сукупність органів та установ публічної влади, які на відповідних рівнях здійснюють визначені нормативно-правовими актами повноваження для досягнення спільної мети із протидії всім видам гендерно обумовленого насильства. Виокремлено ключові роль підрозділів Національної поліції в системі суб’єктів протидії гендерно обумовленому насильству, а також визначено провідні підрозділи Національної поліції, які за функціональною складовою спрямовують свої зусилля на протидію гендерно обумовленому насильству. Наголошено, що на органи Національної поліції України покладено низку важливих завдань. Національна поліція України як центральний орган виконавчої влади, який служить суспільству шляхом забезпечення охорони прав і свобод людини, протидії злочинності, підтримання публічної безпеки і порядку, зокрема, має вживати заходів для запобігання та протидії домашньому насильству або насильству за ознакою статі, що визначено Законом України «Про Національну поліцію України». Зроблено висновок про необхідність внесення змін до нормативно-правових актів, що регламентують діяльність субʼєктів протидії гендерно обумовленому насильству з метою чіткого визначення порядку та відповідальних за виконання завдань та заходів, визначених стратегічними документами держави, що стане вагомим підґрунтям для подальшого вирішення проблемних питань та сприятиме ефективному функціонуванню існуючої на теперішній час системи субʼєктів такої протидії та подоланню наявного рівня випадків насильства за ознакою статі в нашій державі.

Ключові слова: гендерно обумовлене насильство, домашнє насильство, протидія та запобігання, система, Національна поліція

The scientific work examines the understanding of the term "system", and based on the analysis of normative legal acts, a system of subjects implementing measures to counter gender-based violence is singled out. It has been proven that the system of actors for combating gender-based violence is a set of bodies and institutions of public power, which at the appropriate levels exercise the powers defined by normative legal acts to achieve the common goal of combating all types of gender-based violence. The key role of the National Police units in the system of entities for combating gender-based violence is highlighted, and the leading units of the National Police, which by functional component direct their efforts to countering gender-based violence, are identified. It was emphasized that the bodies of the National Police of Ukraine are entrusted with a number of important tasks. The National Police of Ukraine, as the central body of the executive power, which serves society by ensuring the protection of human rights and freedoms, combating crime, maintaining public safety and order, in particular, must take measures to prevent and counter domestic violence or gender-based violence, as defined by the Law of Ukraine "About the National Police of Ukraine". It was concluded that it is necessary to make changes to the legal acts regulating the activities of the subjects of combating gender-based violence in order to clearly define the order and those responsible for the implementation of the tasks and measures defined by the strategic documents of the state, which will become a valid basis for further solving problematic issues and will contribute effective functioning of the currently existing system of subjects of such resistance and overcoming the existing level of cases of gender-based violence in our country.

Key words: gender-based violence, domestic violence, counteraction and prevention, system, National Police

У статті розглядається поняття такого соціально небезпечного явища як гендерно обумовлене насильство в контексті вивчення позитивного досвіду його подолання в Грузії. У ході дослідження представлено результати соціологічних опитувань стосовно динаміки гендерно обумовленого насильства національних та зарубіжних організацій як урядового, так і неурядового статусу. Здійснюється огляд негативних проявів насильства за ознакою статі на території Грузії та досліджуються заходи, що були здійснені для його подолання: як в рамках створення нового законодавства, так і у сфері його реалізації в практичній площині. З метою ефективного удосконалення національної системи захисту та протидії насильству автором вивчаються результати впроваджених у Грузії заходів, на основі яких відстежується прогрес та позитивні результати. Окрім того, автором аналізуються причини негативної ситуації з гендерно обумовленим насильством у Грузії, серед яких, насамперед, зауважує національна консервативність, психологічні бар’єри, безробіття. У статті наголошується на тому, що значну роль відіграло створення та імплементація до законодавства Грузії низки національних та міжнародних нормативних актів, що стосувалися закріплення демократичних принципів суспільного життя, гендерної рівності, визначення поняття насильства, способів йому протидіяти та встановлювали покарання за його прояви. У статті звернено особливу увагу на те, що для вирішення актуальної проблеми демократичного суспільства найчастіше країни звертаються по допомогу до міжнародних організацій та установ, що вже мають певний досвід у цій сфері. Також автором підкреслюється, що найбільш ефективним засобом допомоги постраждалим від домашнього насильства та вартим до розвитку в Україні є система шелтерів, що функціонують на різних рівнях, оскільки це місце, до якого жертва може звернутись негайно та отримати необхідну для неї допомогу.

Ключові слова: гендерно обумовлене насильство, домашнє насильство, насильство за ознакою статі, Грузія, протидія гендерно обумовленому насильству.

The article examines the concept of such a socially dangerous phenomenon as gender-based violence in the context of studying the positive experience of overcoming it in Georgia. The research presents the results of sociological surveys regarding the dynamics of gender-based violence of national and foreign organizations of both governmental and non-governmental status. An overview of the negative manifestations of gender-based violence on the territory of Georgia is carried out and the measures taken to overcome it are investigated: as part of the creation of a new legislation and in the sphere of its implementation in the practical plane. In order to effectively improve the national system of protection and combating violence, the author studies the results of measures implemented in Georgia, on the basis of which progress and positive results are monitored. In addition, the author analyzes the causes of the negative situation with gender-based violence in Georgia, among which national conservatism, psychological barriers, and unemployment are primarily noted. The article emphasizes that a significant role was played by the creation and implementation of a number of national and international normative acts into the legislation of Georgia, which were related to the consolidation of democratic principles of public life, gender equality, the definition of the concept of violence, ways to counteract it, and established punishments for its manifestations. The article draws special attention to the fact that in order to solve the current problem of a democratic society, countries often turn to international organizations and institutions that already have some experience in this field for help. The author also emphasizes that the most effective means of helping victims of domestic violence and worthy of development in Ukraine is the system of shelters functioning at different levels, as this is a place where the victim can turn immediately and get the help she needs.

Key words: gender-based violence, domestic violence, gender-based violence, Georgia, countering gender-based violence.

Зазначено, що з метою ефективної протидії гендерно-обумовленому насильству в Україні започатковано проєкт «Протидія гендерно-обумовленому насильству на сході України», що реалізується на території Донецької, Луганської, Дніпропетровської, Донецької та Запорізької областей. Одним із суб’єктів, уповноважених реалізовувати даний проєкт, є Національна поліція України.

Ключові слова: гендерно обумовлено насильство, домашнє насильство, протидія та запобігання, система, Національна поліція

t is noted that in order to effectively combat gender-based violence in Ukraine, the project "Combating gender-based violence in the east of Ukraine" was launched, which is being implemented in the Donetsk, Luhansk, Dnipropetrovsk, Donetsk and Zaporizhia regions. One of the entities authorized to implement this project is the National Police of Ukraine.

Key words: gender-based violence, domestic violence, countermeasures and prevention, system, National Police

Зазначено, що реалізація заходів, спрямованих на запобігання гендерно обумовленому насильству, буде сприяти зниженню рівня домашнього насильства та забезпеченню захисту прав постраждалих осіб через удосконалення системи запобігання та протидії такому насильству, удосконалення відповідної нормативно-правової бази, запровадження дієвого механізму взаємодії суб’єктів, що здійснюють заходи у сфері запобігання та протидії домашньому насильству тощо.

Ключові слова: Гендерно обумовлене насильство, домашнє насильство, протидія та запобігання, система, Національна поліція

It is noted that the implementation of measures aimed at preventing gender-based violence will contribute to reducing the level of domestic violence and ensuring the protection of the rights of victims through the improvement of the system of prevention and countermeasures against such violence, the improvement of the relevant legal framework, and the introduction of an effective mechanism for the interaction of subjects that carry out measures in the field of prevention and counteraction of domestic violence, etc.

Key words: Gender-based violence, domestic violence, countermeasures and prevention, system, National Police

В тезах розглянуті питання організації фахової підготовки кадрів для системи безпеки і оборони, формування їх гендерної компетентності, підвищення рівня поінформованості у гендерних питаннях, рівня гендерної культури та чутливості. Наголошено, що необхідне оновлення змісту освітніх курсів (шляхом включення до них гендерних концепцій і проблематик) та методик їх викладання з обов’язковим використанням інтерактивних методів.

Ключові слова: Система безпеки і оборони, підготовка кадрів, гендерна компетентність, гендерна культура

The article deals with the issues of organizing professional training of personnel for the security and defense system, forming their gender competence, increasing the level of awareness in gender issues, the level of gender culture and sensitivity. It was emphasized that it is necessary to update the content of educational courses (by including gender concepts and issues) and their teaching methods with the obligatory use of interactive methods.

Key words: Security and defense system, personnel training, gender competence, gender culture

В статті розкрито зміст профілактичної діяльності органів Національної поліції через призму надання поліцейських послуг. Здійснено аналіз норм чинного законодавства з метою виокремлення загальної системи суб’єктів запобігання та протидії гендерно обумовленому насильству. Доведено, що органи Національна поліція України є особливим суб’єктом протидії гендерно обумовленому насильству на підставі виокремлених ознак.

Ключові слова: Національна поліція, система суб’єктів, протидія та запобігання, гендерно обумовлено насильство, домашнє насильство

The article describes the content of the preventive activities of the National Police authorities through the provision of police services. The analysis of norms of the current legislation with the purpose of distinguishing the general system of subjects of prevention and counteraction to gender-based violence was carried out. It is proved that the bodies of the National Police of Ukraine are a special subject of countering gender-based violence on the basis of distinct features.

Key words: national police, system of subjects, counteraction and prevention, gender-based violence, domestic violence